Mûgorob - The writing on the wall for Apartheid? - Namibie Safari et Lodges - Gondwana Collection

COVID-19. Statu quo en Namibie.

C’est avec le plus grand regret que Gondwana Collection Namibia a appris l'apparition du virus COVID-19 en Namibie. Pour consulter les dernières informations sur le COVID-19 ainsi que la position de Gondwana sur la pandémie, cliquez ici.

Le Ministère de la Santé namibien a mis à disposition un numéro de téléphone sans frais en Namibie pour répondre aux questions concernant le COVID-19. Ce numéro sans frais est le 800-100-100 ou alternativement le 911.

La Namibie, avec cœur et âme: prenez notre main et laissez-nous vous présenter ce pays grandiose. Venez nous rendre visite et découvrez la Namibie avec nous.

BIENVENUE CHEZ GONDWANA COLLECTION

Du Canyon de la Fish River aux marécages des régions Kavango et Zambezi, en passant par les dunes fossilisées du Namib et les sables rouges du Kalahari, la Namibie présente un grand nombre de merveilles naturelles.

Explorez cette nature grandiose depuis le confort de nos lodges où vous pourrez vous détendre après une belle journée de découverte.

Nous disposons de plus de 20 lodges et d'un hôtel pour vous permettre de réaliser votre rêve d'aventure en Namibie. Nous avons mis un soin tout particulier dans l'aménagement de ces établissements en harmonie avec la nature.

A propos de nous

Namibia2Go - Location de véhicule

Découvrez l'Afrique comme jamais auparavant. Explorez la Namibie à votre rythme avec nos véhicules de location tout inclus et en parfaite condition. NAMIBIA2GO - Simple. Sans tracas. Inoubliable.

Nous proposons un service complet, incluant location de véhicule, logement, safaris, itinéraires en autonomie et excursions à la journée. Intéressé(e)?

Cardboard Box Travel Shop

Cardboard Box Travel Shop est un tour opérateur renommé à Windhoek et spécialisé dans les circuits en Namibie, en autotour ou avec un guide expérimenté. L’agence offre un service de voyage complet (en ligne) proposant notamment la location de véhicules, l’hébergement, les vols domestiques et régionaux, les safaris et la planification d’itinéraire incluant plusieurs destinations au Botswana, en Zambie (Livingstone) et au Zimbabwe (Chutes Victoria). Plus

Safari2Go - Voyagez en toute simplicité à travers le pays!

3 jours / 2 nuits – Sossusvlei Safari Shuttle
De merveilleuses aventures attendent ceux qui prennent part à ce safari exaltant ! Les splendides dunes de Sossusvlei sont le paradis des amateurs de photographie, tandis que les paysages spectaculaires vous marqueront pour la vie. plus

Highlights Tour de 10 jours en Namibie
Découvrez les destinations les plus prisées de Namibie durant ce tour guidé, comprenant la visite des déserts du Kalahari et du Namib, les fameuses dunes de Sossusvlei, l’intrigante ville côtière de Swakopmund, les gravures rupestres de Twyfelfontein et le parc national d’Etosha. plus

7 jours – Adventure Tour Namibie du Nord
Découvrez des destinations les plus populaires de la Namibie durant ce tour guidé compact, incluant la visite de l’intrigante ville côtière de Swakopmund, des gravures rupestres de Twyfelfontein classées au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2007, et du légendaire parc national d’Etosha. plus

Pour plus d’informations et pour réserver : info(at)safari2go.org | Tel: +264 (0)84 000 9900

Safaris Autotours Boxed2Go

Laissez-vous gâter en choisissant nos forfaits safari en autotour, avec hébergement, véhicule et itinéraire inclus. Profitez de l'expertise de notre service de réservation pour organiser votre safari inoubliable. Découvrez les secrets les plus spectaculaires de la Namibie. plus d'informations

GO EPIC - Découvrez les lieux les plus fameux de Namibie (11 jours)
GO BIG - Découvrez les principales attractions de Namibie (13 jours)
GO WILD - Découvrez l'incroyable faune namibienne (12 jours)

Namibie - Carte routière 2019/20

Toute personne souhaitant parcourir la Namibie devrait impérativement se munir de notre carte routière. Cette dernière est disponible gratuitement sur demande auprès de Gondwana, ou en téléchargement PDF. Cette carte propose des expériences fascinantes, ainsi que des suggestions d’hébergement. Bien évidemment, il s’agit aussi d’une carte routière ordinaire, rassemblant toutes les informations essentielles de la carte officielle du pays, approuvée par le Pr. Uwe Jäschke et la Roads Authority of Namibia. 

Gondwana's Newsroom

Mûgorob - The writing on the wall for Apartheid?

Avatar of inke inke - 15. janvier 2016 - Discover Namibia

The Mûgorob after the collapse. Photo: Gondwana Collection

The massive sandstone pillar in southern Namibia that stood east of the B1 national road near Asab and pointed to the sky like a warning finger until 7 December 1988, was 12 m high, up to 4.5 m wide and weighed some 450 tons. What made the “Finger of God” (also known as Mukorob) so special, however, was its base. Just 3 m long and 1.5 m wide it was narrower than the mass of rock it supported! The mighty finger that had balanced for thousands of years on such a delicate foot was indeed a true wonder of nature.

The “Finger of God” inspired various legends. The Nama tale below explains the origin of the name and has been told in many different versions:

The Herero people had been at loggerheads with the Nama since time immemorial. One day a large group of Herero and their well-fed cattle came from the grazing areas in central Namibia to the Nama region in the arid south. “Look here, how rich we are, with our nice fat cattle,” they boasted. “And what have you got? Nothing but rocks!” they mocked. The quick-witted Nama, however, replied: “We have this very special rock. You may own as many head of cattle as you like. We are the lords of the country as long as this rock stands here.” This annoyed the Herero and they decided to topple the rock. They tied many thongs together to make a long rope, wound it around the rock and hitched up their cattle. But try as they might, they were not able to topple the rock. “Mû kho ro!” the Nama shouted. “There you see!”

In the Nama-Khoekhoegowab language the name of the rock is in fact “Mûgorob”, not Mukorob as it was inaccurately commonly known. The translation into “God’s Finger”, however, is incorrect. According to Khoekhoegowab expert Wilfried Haacke the accurate translation of Mûgorob is “(somebody) saw”.

Apparently local legend has it that Mûgorob was also seen as a symbol of supremacy, in this case “white supremacy” and that if Mûgorob collapsed, so would the system of Apartheid. It is not clear, however, whether this story was perhaps invented only after Mûgorob tumbled or even after independence in 1990.

However, it would seem that Herero and anti-apartheid activists were unlikely to have caused the collapse of Mûgorob. Geologists Roy Miller and Karl Heinz Hoffmann and geophysicist Louis Fernandez concluded in an essay published in 1990 that the collective causes of its collapse were rain, pressure exerted by the rock formation’s own weight and as the trigger, possibly the devastating earthquake in Armenia, the shock waves of which were registered at seismological stations in Namibia.

Mûgorob continues to fascinate. It was proclaimed a National Monument in 1955 and this status was not revoked after its collapse. According to monument expert Andreas Vogt the justification for the monument’s status may have been revised. The debris of Mûgorob illustrates that geological formations do not exist forever but are subjected to ongoing geological processes, however slow and imperceptible.

Comments are disabled for this post.

0 comments

Explorez le Blog de Gondwana

Abonnez-vous à notre blog et recevez des nouvelles par email sur toutes nos aventures et articles.

VOIR LE BLOG

Romantik Hotels & Restaurants

Romantik Hotels & Restaurants, ce sont 200 établissements hôteliers dans les plus beaux endroits d’Europe qui vous invitent à vivre des expériences uniques.

Plus d´informations

Tenez-vous au courant grâce à notre bulletin mensuel Inscrivez-Vous