Working with traditional and modern tools - Namibie Safari et Lodges - Gondwana Collection

La Namibie, avec cœur et âme: prenez notre main et laissez-nous vous présenter ce pays grandiose. Venez nous rendre visite et découvrez la Namibie avec nous.

BIENVENUE CHEZ GONDWANA COLLECTION

Du Canyon de la Fish River aux marécages des régions Kavango et Zambezi, en passant par les dunes fossilisées du Namib et les sables rouges du Kalahari, la Namibie présente un grand nombre de merveilles naturelles.

Explorez cette nature grandiose depuis le confort de nos lodges où vous pourrez vous détendre après une belle journée de découverte.

Nous disposons de plus de 20 lodges et d'un hôtel pour vous permettre de réaliser votre rêve d'aventure en Namibie. Nous avons mis un soin tout particulier dans l'aménagement de ces établissements en harmonie avec la nature.

A propos de nous

Namibia2Go - Location de véhicule

Découvrez l'Afrique comme jamais auparavant. Explorez la Namibie à votre rythme avec nos véhicules de location tout inclus et en parfaite condition. Simple. Sans tracas. Inoubliable.

Nous proposons un service complet, incluant location de véhicule, logement, safaris, itinéraires en autonomie et excursions à la journée. Intéressé(e)?

Safaris Autotours Boxed2Go

Laissez-vous gâter en choisissant nos forfaits safari en autotour, avec hébergement, véhicule et itinéraire inclus. Profitez de l'expertise de notre service de réservation pour organiser votre safari inoubliable. Découvrez les secrets les plus spectaculaires de la Namibie. plus d'informations

GO EPIC - Découvrez les lieux les plus fameux de Namibie (11 jours)
GO BIG - Découvrez les principales attractions de Namibie (13 jours)
GO WILD - Découvrez l'incroyable faune namibienne (12 jours)

Safari2Go - Voyagez en toute simplicité à travers le pays!

Highlights Tour de 10 jours en Namibie
Découvrez les destinations les plus prisées de Namibie durant ce tour guidé, comprenant la visite des déserts du Kalahari et du Namib, les fameuses dunes de Sossusvlei, l’intrigante ville côtière de Swakopmund, les gravures rupestres de Twyfelfontein et le parc national d’Etosha. plus

3 jours / 2 nuits – Sossusvlei Safari Shuttle
De merveilleuses aventures attendent ceux qui prennent part à ce safari exaltant ! Les splendides dunes de Sossusvlei sont le paradis des amateurs de photographie, tandis que les paysages spectaculaires vous marqueront pour la vie. plus

Namibie - Carte routière 2018/19

Toute personne souhaitant parcourir la Namibie devrait impérativement se munir de notre carte routière. Cette dernière est disponible gratuitement sur demande auprès de Gondwana, ou en téléchargement PDF. Cette carte propose des expériences fascinantes, ainsi que des suggestions d’hébergement. Bien évidemment, il s’agit aussi d’une carte routière ordinaire, rassemblant toutes les informations essentielles de la carte officielle du pays, approuvée par le Pr. Uwe Jäschke et la Roads Authority of Namibia. 

Gondwana's Newsroom

Working with traditional and modern tools

Avatar of inke inke - 13. novembre 2018 - Culture

While Petrus Kahilu (in the background) works with modern tools, Peter Kasweka uses a traditional axe on a pounder. Thanks to years of practice he is able to do rough as well as detailed woodwork with this simple tool.

Dirk Heinrich

Peter Kasweka (40) and Petrus Kahilu (42) need about four days to carve a sini, a traditional maize and pearl millet mortar weighing several kilograms, from a chunk of African rosewood (Guibourtia coleospermma). The munhiwi, the pestle that comes with the mortar, is done in three days.

The two men’s workshop is under a tree in the Macivi settlement next to the B8 highway ten kilometres from Rundu. They have been carving mortars, pounders and cooking spoons from the wood of trees in their surroundings for 23 years. A permit from the forestry authority is required in order to transport and use African rosewood, and another permit must be obtained for selling the various utensils and souvenirs. 

21-year-old Johanna pounds maize and pearl millet into flour with the family’s old mortar and pestle. It is a job performed by women and girls.

Peter and Petrus sell the traditional maize and mahangu mortars and pounders right next to the road. Tourists and local buyers pay between 350 and 450 Namibia dollars for the hand-carved mortars. The pounders, or pestles, cost N$ 250. They charge N$ 70 for a rupandi, a wooden spoon.

After the logs and branches have been sawn to the required length with a handsaw, most of the preparatory work is done with a traditional axe – which is useful for chopping off large pieces as well as doing more detailed carving. The finished product is smoothed with an electric angle grinder. The two men also own an electric planer. With the money they make with their work they feed their large families. Each of them has seven children. They all live in modest huts built from wood and clay.   Julio, the wife of Petrus, takes care of the roadside sales. Her 21-year-old sister Johanna wants to become a nurse but still lives with her family. Like most women and girls in that part of Namibia she handles the large pestle and mortar with a flourish when she pounds maize or pearl millet into flour. The family uses a very old mortar and pestle.

Wooden mortars for pounding maize and pearl millet are the main business of Peter and Petrus.

Peter and Petrus also carve wooden mugs, elephants and other animals. They plan to make small mortars and pestles which will be easier for tourists to take home. Currently the two families also sell the orange fruits of the corky monkey-orange tree (Strychnos cocculoides), a type of poison nut tree. They collect the orange-sized fruits in the bush and ask for N$ 2 per piece, an extra income for the big households.

The B8 highway to Rundu is lined by numerous stalls which offer woodcarvings. Some of the carvers specialise on aeroplanes and helicopters, some on small cars, others on animals or utensils.

According to veterinary officials at the Mururani veterinary checkpoint, tourists may definitely take up to six carvings with them on their way south, as long as they can produce a receipt. A transport permit is required for more than six carvings.

Comments are disabled for this post.

0 comments

Explorez le Blog de Gondwana

Abonnez-vous à notre blog et recevez des nouvelles par email sur toutes nos aventures et articles.

VOIR LE BLOG

Randonnée: Canyon Klipspringer Trail

Randonnée pédestre dans un environnement naturel parfait, cette randonnée n’est disponible que d’Avril à Septembre.

EN SAVOIR PLUS

Tenez-vous au courant grâce à notre bulletin mensuel Inscrivez-Vous